About this scene
Stop-and-go traffic on a multi-lane road, mid-afternoon. She's the passenger, Latina, in a fitted top, half-pretending to be shy about the situation. The car has tinted back windows but the front is clear. Every time the car next to them rolls up to the same speed she shifts her seat angle slightly to either expose more or cover up. She is calibrating in real time. The footage runs almost three minutes through five separate stoplights.
What to watch for
The calibration is the strategy. She is not committed to either direction. Different cars get different versions of her, which means she is reading each driver in real time. Watch the truck driver in the middle stretch. He gets the most exposure. The minivan with the family that pulls up next gets none. She lifts her shirt back into place before the rear seats of the minivan are level with their car. The control is what makes the clip work.